Neges Gŵyl y Banc gan Wasanaeth Ambiwlans Cymru

18.08.2025

MAE Gwasanaeth Ambiwlans Cymru yn annog y cyhoedd i ymddwyn yn gyfrifol dros benwythnos gŵyl y banc.

Mae’r Ymddiriedolaeth yn atgoffa’r cyhoedd am opsiynau eraill yn lle 999 er mwyn diogelu ei hadnoddau gwerthfawr i’r rhai sydd eu hangen mwyaf.

Mae’r argymhellion yn cynnwys:
 

• Casglu unrhyw bresgripsiynau rheolaidd cyn y penwythnos tridiau
• Sicrhau bod gennych chi becyn cymorth cyntaf wedi’i stocio’n llawn i drin mân anafiadau gartref.
• Ystyried opsiynau eraill yn lle 999, fel gwefan GIG 111 Cymru neu eich meddyg teulu.
• Ymweld â’ch fferyllfa leol, lle gall weithwyr iechyd proffesiynol cymwys gynnig cyngor clinigol yn rhad ac am ddim a meddyginiaethau dros y cownter i drin ystod o anhwylderau.
• Ymweld ag uned mân anafiadau ar gyfer anafiadau nad ydynt yn rhai difrifol.

Mae GIG 111 Cymru hefyd wedi cyflwyno cynorthwyydd rhithwir newydd i helpu defnyddwyr y wefan gael y cyngor iechyd cywir, yn gyflym.

Mae’r cynorthwyydd sy’n cael ei bweru gan ddeallusrwydd artiffisial ac sydd ar gael mewn sawl dewis iaith, yn sganio’r wefan am wybodaeth a chyngor yn seiliedig ar sbardunau gan y claf.

Mae’r dechnoleg wedi’i dylunio er mwyn cynnig profiad cyflymach a mwy di-dor i ddefnyddwyr ac yn rhan o raglen gwaith ehangach i wella gwefan GIG 111 Cymru.

Mae aelodau’r cyhoedd hefyd yn cael eu hannog i gadw llygad ar aelodau’r teulu oedrannus neu fregus, ffrindiau neu gymdogion ac i wirio bod eu cabinetau meddyginiaethau wedi’u stocio â meddyginiaethau defnyddiol ac mewn dyddiad.

Dywedodd Sonia Thompson, Cyfarwyddwr Cynorthwyol Gweithrediadau (Gwasanaeth Meddygol Brys): “Fel bob amser, mae gwyliau’r banc yn adeg brysur i ni.

“Dyna pam rydyn ni’n gofyn am eich cymorth i wneud yn siŵr bod ambiwlansys ar gael i’r rhai sydd â’r angen mwyaf difrifol.

“Gallai alw 999 ar gyfer mater difrys achosi oedi i rywun sy’n wynebu sefyllfa bywyd neu farwolaeth, ac nad yw cyrraedd mewn ambiwlans yn meddwl y byddwch yn cael eich gweld yn gyflymach yn yr ysbyty.

“Meddyliwch yn ofalus a defnyddiwch y gwasanaeth sydd mwyaf addas i’ch anghenion.”

Mae’r Ymddiriedolaeth hefyd yn annog gyrwyr i gymryd gofal ychwanegol dros y penwythnos. 

• Gwisgwch eich gwregys diogelwch bob tro.
• Gadewch ddigon o le rhwng cerbydau.
• Talwch sylw i derfynau cyflymder a llif y traffig. 
• Peidiwch byth â gyrru ar ôl yfed alcohol neu gymryd cyffuriau. 
• Lleihewch y pethau sy’n tynnu sylw yn y car – gofynnwch i deithwyr gadw’r sŵn i lawr.
• Os bydd y cerbyd yn torri i lawr, cariwch ddillad gwelededd uchel a symudwch i le diogel cyn galw am gymorth.

Dywedodd Dermot O’Leary, Rheolwr Gweithrediadau ar Ddyletswydd ar gyfer Conwy a Sir Ddinbych a hyrwyddwr diogelwch ffyrdd yr Ymddiriedolaeth: “Mae gwyliau’r banc yn golygu bydd mwy o draffig, mwy o bethau’n tynnu sylw, a mwy o risg ar y ffyrdd.

“Os byddwch yn gyrru, nad oes gan alcohol na chyffuriau unrhyw le tu ôl i’r llyw,

“Gall hyd yn oed ychydig bach o alcohol a chyffuriau arafu eich amser ymateb ac amharu ar eich barn felly os ydych chi’n bwriadu mwynhau diod gyda ffrindiau neu deulu, trefnwch ffordd ddiogel adref.

“Peidiwch â rhoi eich bywyd na fywyd rhywun arall mewn perygl a gadewch i ni adael ein gwasanaethau brys yn rhydd i’r bobl sydd wir eu hangen.”