Neidio i'r prif gynnwy

Gwasanaethau Ambiwlans Cymru yn canmol cyfraniad y fyddin i ymdrech Covid-19

MAE Gwasanaethau Ambiwlans Cymru wedi diolch unwaith eto i’r Lluoedd Arfog am eu cefnogaeth drwy’r pandemig coronafeirws.

Cyn y gaeaf ac ymddangosiad yr amrywiad Omicron, sicrhaodd yr Ymddiriedolaeth gymorth milwrol i gynyddu capasiti ambiwlansys brys ledled Cymru.

Ar eu hanterth roedd 235 o bersonél y Lluoedd Arfog o'r Fyddin Brydeinig, y Llynges Frenhinol a'r Awyrlu Brenhinol a ymunodd â'r gwasanaeth ym mis Hydref, sef y trydydd tro i'r Ymddiriedolaeth sicrhau cymorth milwrol.

Heddiw, cyflwynodd y Prif Weithredwr a'r Cyfarwyddwr Gweithrediadau blac coffaol i gydweithwyr ym Marics Maendy Caerdydd fel arwydd o'u gwerthfawrogiad.

Roedd ddoe (29 Mawrth 2022) yn nodi shifft olaf y fyddin gyda’r gwasanaeth.

Dywedodd y Cyfarwyddwr Gweithrediadau Lee Brooks: “Mae’r pandemig wedi bod yn un o’r penodau caletaf yn ein hanes ond roedd cael y fyddin ar fwrdd y llong yn help mawr yn yr ymdrech ar y cyd yn erbyn Covid-19.

“Ers ail-ymuno â ni ganol mis Hydref, mae cydweithwyr milwrol wedi rhoi mwy na 11,500 o shifftiau – neu 121,395 o oriau – i gryfhau ein gallu a’n helpu i ddarparu’r gwasanaeth gorau y gallwn yn wyneb pwysau eithafol.

“Rydym hefyd yn diolch i’n staff sydd wedi gweithio’n wahanol i sicrhau’r buddion mwyaf posibl i gynifer o gleifion â phosibl.

“Rydyn ni wedi mwynhau perthynas hir a ffrwythlon gyda’r fyddin, sydd wedi’i chryfhau ymhellach o ganlyniad i’w cefnogaeth trwy Covid-19.

“Roeddem wrth ein bodd yn cyflwyno arwydd o’n gwerthfawrogiad i gydweithwyr heddiw.”

Ychwanegodd y Prif Weithredwr Jason Killens: “Dyma’r trydydd tro i ni gael cymorth milwrol trwy’r pandemig, mewn cytundeb a oedd bob amser yn gyfyngedig i amser i gryfhau ein gallu yn ystod cyfnod prysur y gaeaf.

“Rydym yn hynod falch ac yn ddiolchgar am gefnogaeth filwrol, ond yn y tymor hir nid rôl y fyddin yw gwneud iawn am y materion cymhleth a hirsefydlog yn y GIG.

“Rydym wedi bod yn gwneud paratoadau dros fisoedd lawer ar gyfer tynnu’r fyddin yn ôl er mwyn lleihau’r effaith ar gleifion, sydd wedi cynnwys recriwtio 100 o Dechnegwyr Meddygol Brys a fydd yn dod yn weithredol ym mis Mai.

“Bydd hyn yn dod â chyfanswm y twf mewn swyddi rheng flaen newydd i dros 260 yn y 24 mis diwethaf.

“Rydym hefyd yn dyblu maint Desg Gymorth Clinigol yr ystafell reoli, sy'n golygu y gallwn asesu mwy o gleifion - hyd at 15% - dros y ffôn, sy'n negyddu'r angen i anfon ambiwlans.

“Er gwaethaf y twf yn ein gweithlu, y gwir amdani yw y bydd rhai cleifion yn dal i aros yn hirach nag yr hoffem yn ystod yr wythnosau nesaf tra bod pwysau’n parhau ar draws system gofal brys a brys ehangach y GIG sy’n atal ein gallu i ymateb.

“Gall y cyhoedd chwarae eu rhan drwy wneud defnydd o’r ystod lawn o opsiynau sydd ar gael iddynt, gan gynnwys gwefan GIG 111 Cymru ar gyfer cyngor a gwybodaeth, Unedau Mân Anafiadau, fferyllwyr, optegwyr a meddygon teulu.”

Ychwanegodd Jason: “Mae cymorth milwrol nid yn unig wedi cryfhau ein perthnasoedd presennol â chymuned y Lluoedd Arfog ond hefyd wedi agor cyfleoedd newydd i gydweithio yn y dyfodol.

“Gobeithiwn fod eu cipolwg ar fyd y gwasanaeth ambiwlans wedi bod yn brofiad llawn cymaint o foddhad iddynt ag y bu i ni.”

Cafodd mwy nag 20,000 o bersonél milwrol y dasg o gefnogi gwasanaethau cyhoeddus ledled y DU yn ystod y pandemig fel rhan o 'Glu Cefnogi Covid'.

Ymhlith y gwasanaethau ambiwlans a gefnogir gan y fyddin hefyd roedd Gwasanaeth Ambiwlans Dwyrain Canolbarth Lloegr, Gwasanaeth Ambiwlans De Canolog a Gwasanaeth Ambiwlans Gogledd Orllewin Lloegr.

Mae cefnogaeth filwrol Gwasanaeth Ambiwlans Cymru, o dan yr hyn a elwir yn Gymorth Milwrol i'r Awdurdodau Sifil (MACA), bellach wedi dod i ben.

Dywedodd y Brigadydd Andrew Dawes CBE, Comander Milwrol Cymru: “Rydym yn falch iawn o dderbyn y plac coffa hwn gan Wasanaethau Ambiwlans Cymru heddiw.

“Mae’n cynrychioli penllanw cydweithrediad gwych yn ystod y ddwy flynedd ddiwethaf.

“Mae wedi bod yn amser rhyfeddol i bawb yn ystod y pandemig.

“Mae’r cymorth milwrol rydyn ni wedi’i ddarparu ers mis Mawrth 2020 – a elwir yn Operation Rescript – wedi gweld personél y lluoedd arfog yn cymryd rhan mewn amrywiaeth eang o dasgau i gefnogi’r awdurdodau sifil.

“Yn y cyfnod hwnnw, rydym wedi dysgu llawer iawn ac wedi gwneud llawer o ffrindiau newydd ar hyd a lled Cymru.

“Wrth i ni gloi ein cefnogaeth i Wasanaethau Ambiwlans Cymru heddiw, gall y milwyr, y morwyr a’r awyrenwyr, sy’n hanu o ddwsinau o unedau ar draws y DU, fod yn haeddiannol falch o’u cyfraniad.

“Bu’n fraint lwyr cefnogi’r criwiau ambiwlans ar filoedd lawer o alwadau.

“Rydyn ni nawr yn dychwelyd i’n dyletswyddau arferol, ond rydyn ni’n gadael gyda pharch o’r newydd i’n gwasanaethau brys sy’n gwneud gwaith mor wych i ni drwy’r dydd.

“Diolch am ganiatáu i ni fod yn rhan fach o’ch tîm anhygoel.”

Nodiadau y Golygydd
I gael rhagor o wybodaeth, ffoniwch y Pennaeth Cyfathrebu Lois.Hough@wales.nhs.uk ar 07866887559.