Neidio i'r prif gynnwy

Canmol cydweithwyr Gwasanaethau Ambiwlans Cymru am wasanaeth hir

DATHLODD Gwasanaethau Ambiwlans Cymru eu staff a’u gwirfoddolwyr hir eu gwasanaeth mewn seremoni wobrwyo yng Ngogledd Cymru ddoe.

Cyflwynwyd medalau i gydweithwyr ag 20, 30, 40 a 50 mlynedd o wasanaeth yng Ngwesty Deganwy’s Quay mewn digwyddiad i gydnabod hyd gwasanaeth.

Cyflwynwyd Medal Gwasanaeth Hir ac Ymddygiad Da hefyd i gydweithwyr sydd ag 20 mlynedd yn y Gwasanaeth Meddygol Brys gan gynrychiolydd y Brenin yng Nghlwyd, yr Uchel Siryf Kate Hill-Trevor.

Ymhlith y derbynwyr yn y digwyddiad ddoe roedd y Cynorthwyydd Gofal Brys Trefor Lloyd Jones o Gaernarfon, a gafodd ei gydnabod am hanner canrif o wasanaeth.

Ymunodd Trefor â’r GIG ym 1972 yn 17 oed, gan ddechrau ei yrfa fel clerc ffeilio yn Ysbyty Sir Gaernarfon ac Ynys Môn (C&A) ym Mangor.

Gweithiodd ei ffordd i fyny at swyddog clerigol cyn ymuno â Gwasanaethau Ambiwlans Gwynedd yn 1977.



Dywedodd Trefor: “Doedd dim y fath beth â pharafeddyg bryd hynny – ymunais fel 'dyn ambiwlans' a dyna beth oeddem ni i gyd.

“Fe wnes i bythefnos o hyfforddiant ym mhencadlys yr ambiwlansys ym Modfan yn Ysbyty Eryri, yna chwe wythnos yn Neuadd Wrenbury yn Crewe, ac yna fe ges i gymwysterau.

“Yn ôl wedyn, fe wnaethon ni achosion brys a di-argyfwng, felly mynd â phobl i apwyntiadau clinig.

“Roedd yna shifft wrth gefn hefyd, a olygai y byddai’r gyrrwr ambiwlans ar ddyletswydd yn mynd â’r cerbyd adref ac y byddai’n cael galwad ar ei ffôn llinell dir gan y rheolydd pe bai argyfwng yn y nos.”

Wrth gymhwyso'n ddiweddarach fel Technegydd Meddygol Brys, dywed Trefor fod llawer wedi newid yn y 50 mlynedd diwethaf.


“Yn y 1970au, dim ond darparu cymorth bywyd sylfaenol yr oedden ni yn ei hanfod, a dim llawer arall,” meddai.

“Doedd gennym ni ddim y sgiliau na'r offer bryd hynny – a dweud y gwir, yr unig offer oedd gennym ni oedd stretsier, sblintiau, blancedi a 'minuteman' i helpu gyda dadebru.

“Ford Transit oedd ein 'ambiwlans' gyda dau stretsier yn y cefn a golau glas bach ar y to.

“Mae safon y gofal wedi gwella'n aruthrol, ond nid ydym wedi cael unrhyw ddewis ond esblygu oherwydd bod y galw ar y gwasanaeth hefyd wedi cynyddu'n aruthrol.

“Byddai rhai nosweithiau lle na fyddech chi’n troi olwyn yr ambiwlans, ond y dyddiau hyn, gall fod yn swydd ar ôl swydd ar ôl swydd.”



Mae gwraig Trefor, Julie, yn cofio: “Yn yr 80au, rydw i'n cofio cael galwadau adref o'r ystafell reoli i ddweud 'Mae Trefor wedi cael swydd fudr – os gwelwch yn dda a allech chi gael bath yn barod?'

“Byddai’n rhaid i mi redeg bath poeth a gwneud yn siŵr bod y golchwr yn wag er mwyn i’w ddillad budr allu mynd yn syth i mewn.

“Byddwn i hefyd yn cael powlen o ddŵr poeth ac antiseptig Savlon wrth y drws cefn i’w stethosgop fynd i mewn ac unrhyw newid rhydd o’i boced.

“Roedd hyn ar adeg yr achosion o lid yr ymennydd, ond nid oedd y fath beth â PPE bryd hynny.

“Roedd y gwasanaeth ambiwlans hefyd yn rhoi chwe thaleb y flwyddyn i ni ar gyfer Johnson Cleaners, er mwyn i ni allu mynd â gwisg Trefor i’w golchi a’i sychlanhau.”

Ychwanegodd Trefor: “Pe bai gennym ni swydd ‘fudr’, byddai’n rhaid i ni gymysgu dau gemegyn gyda’i gilydd mewn powlen a’i adael yng nghefn yr ambiwlans gyda’r drysau wedi eu cloi er mwyn iddo gael adwaith a diheintio popeth.”

Mae Trefor, 68, sydd â'i lysenw lleol yn 'Ambiwlans Trefor', y dyddiau hyn yn gweithio'n rhan amser fel Cynorthwyydd Gofal Brys.

Meddai: “Mae Caernarfon yn gymuned mor fach fel bod pawb yn adnabod pawb.

“Yn aml, bydd gennych chi bobl yn dod atoch chi i ddweud 'Fe wnaethoch chi helpu fy mam' neu 'Rydych chi wedi helpu fy modryb.'

“Un tro, daeth menyw ataf a dweud 'Rydych chi'n gweld y bachgen yna - fe wnaethoch chi helpu i'w eni.'

“Mae’n rhaid ei fod tua 11 oed ond roeddwn i’n ei gofio – mae’n deimlad braf.”

Mae Trefor, sy'n dad i bedwar o blant ac yn daid i bump o blant, hyd yn oed wedi ysbrydoli ei ddau fab i ddilyn ei draed.

Mae ei fab hynaf Gareth, 44, yn gweithio i'r Awyrlu Brenhinol yn Bedford ac mae hefyd yn Ymatebwr Cyntaf Cymunedol i Wasanaeth Ambiwlans Dwyrain Lloegr.

Mae ei fab ieuengaf Dewi, 33, yn barafeddyg yng Ngwasanaethau Ambiwlans Cymru ym Margod, sydd yr wythnos nesaf yn ymgymryd â rôl newydd fel Parafeddyg Uned Ymateb Aciwt Uchel Cymru.

Ychwanegodd Trefor: “O’r 27 o gydweithwyr a wnaeth eu hyfforddiant nôl yn 1977, fi yw’r un olaf i sefyll, ond rwy’n ei fwynhau cymaint nawr ag y gwnes i ar y diwrnod cyntaf.”

Mae bron i 200 o gydweithwyr ar draws yr Ymddiriedolaeth wedi cael gwahoddiad i dderbyn Gwobr Gwasanaeth Hir eleni.

Roedd cydweithwyr a oedd yn wynebu cleifion yn y digwyddiad ddoe yn cynnwys Parafeddygon, Technegwyr Meddygol Brys, Trinwyr Galwadau, Dyranwyr a Rheolwyr Gweithrediadau, tra roedd Addysgwr Practis, Swyddog Cymorth Prosiect ac Arbenigwr Diogelu ymhlith y cydweithwyr corfforaethol.

Daeth y derbynwyr o bedwar ban Gogledd Cymru, gan gynnwys Caergybi, Bangor, Llanfairfechan, Y Rhyl, Llanelwy, Wrecsam, Rhuthun, Dolgellau a Dobshill, Sir y Fflint.

Dywedodd y Prif Weithredwr Jason Killens: “Nid dim ond unrhyw swydd yw gweithio i’r gwasanaeth ambiwlans – mae’n swydd sy’n gwneud gwahaniaeth gwirioneddol.


“Yn aml pan fo pobl ar eu trai isaf, ein staff ni yw’r bobl maen nhw’n troi atyn nhw, ac mae’n cymryd pobol ryfeddol i wneud y gwaith rhyfeddol maen nhw’n ei wneud, o ddydd i ddydd.

“Mae’n syfrdanol meddwl bod yr holl Wobrau Gwasanaeth Hir a gyflwynwyd gennym ddoe yn cyfrif am fwy na 600 mlynedd o wasanaeth.”

Ychwanegodd y Cadeirydd Colin Dennis:   “Y rheswm pam mae Gwasanaethau Ambiwlans Cymru yw ei bobl sy’n gweithio’n ddiflino, 24/7, i wasanaethu pobl Cymru.

“Mae ein holl staff a gwirfoddolwyr yn chwarae rhan mewn achub bywydau ac rwy’n hynod falch o’u cyflawniadau.

“Llongyfarchiadau i bob un o’n derbynwyr.”

Nodiadau y Golygydd
I gael rhagor o wybodaeth, anfonwch e-bost at y Pennaeth Cyfathrebu Lois.Hough@wales.nhs.uk neu ffoniwch Lois ar 07866887559.