Neidio i'r prif gynnwy

Cigydd o Lynebwy yn diolch i staff ambiwlans am achub ei fywyd

Mae cigydd o Lynebwy a gafodd ataliad ar y galon wedi diolch i staff yr ambiwlans a achubodd ei fywyd.

Roedd Daniel Grist, 41, newydd gasglu ei blant o'r ysgol cyn cwympo yng nghegin y teulu yn hwyr yn y prynhawn.

Gan brofi ychydig iawn o symptomau, aeth y tad i ddau o blant i ataliad y galon o flaen ei wraig Danielle, a ffoniodd 999.

Fe’i harweiniwyd trwy adfywiad cardio-pwlmonaidd (CPR) gan wasanaeth trin galwadau Gwasanaeth Ambiwlans Cymru cyn i’r criwiau ambiwlans gyrraedd.

Dywedodd Daniel: “Mae gen i golled cof llwyr o’r diwrnod.

“Mae’n wallgof i mi; roeddwn i'n teimlo bach yn sâl, felly gadewais y gwaith yn gynnar sy'n gwbl groes i'w gymeriad.

“Es i siopa yn B&Q gyda fy ngwraig, ac fe wnes i hyd yn oed godi fy merch o’r ysgol, ac ni allaf gofio dim ohono.

“Dim ond dirgelwch yw’r cyfan cyn fy ataliad ar y galon, er bod rhai manylion bellach wedi’u llenwi gan eraill.”

Pan lewygodd Daniel, caeodd Danielle, cynorthwyydd dysgu, y plant yn gyflym yn yr ystafell fyw a rhoi CPR i'w gŵr yn y gegin yn ystod y munudau cyn i'r criwiau ambiwlans gyrraedd.

Cyrhaeddodd y Rheolwyr Gweithrediadau ar Ddyletswydd Darren Bright a Mark Sutherland o fewn chwe munud, gyda’r Parafeddyg o Uned Ymateb Aciwtedd Uchel Cymru Joe Murphy a’r Parafeddygon Darren Hubbard ac Ian Thorne yn dilyn yn agos.

Dywedodd Darren: “Roedd Mark a minnau ar fin mynd adref ac eisoes wedi dechrau allgofnodi, ond daeth yr alwad i mewn, felly fe wnaethon ni neidio ar gar ymateb cyflym a mynd yn syth yno.

“Gwnaeth y sêr alinio ar gyfer yr alwad hon, gan fod tri adnodd ar wahân wedi dod ar gael ac wedi’u cyfeirio’n syth at Daniel.

“Er i ni gyrraedd mor gyflym, dydw i ddim yn meddwl y bydden ni wedi ei gael yn ôl heb i’w deulu roi CPR yn y munudau hollbwysig hynny cyn i ni gyrraedd.

“Yn gyfan gwbl, fe wnaethon ni gyflawni pum sioc o ddiffibriliwr a llwyddo i’w gael yn ôl.”

Ymunodd y Gwasanaeth Adalw a Throsglwyddo Meddygol Brys Dr Kosta Morely â’r tîm, a gyrhaeddodd hofrennydd elusen Ambiwlans Awyr Cymru a darparu gofal critigol uwch i Daniel.

Unwaith roedd e’n ddigon sefydlog, fe wnaeth criwiau gludo Daniel i Ysbyty Athrofaol Cymru, Caerdydd.

Dywedodd Daniel: “Ces i beiriant cardioverter-defibrillator mewnblanadwy ac roeddwn yn yr ysbyty am bum wythnos, gan gynnwys dros y Nadolig.

“Rydw i wedi cael brwydr iechyd ers blynyddoedd lawer, gan gynnwys canser y croen yn fy nghoes 14 mlynedd yn ôl, ac rydw i wedi cael fy nghlirio.

“Fe wnes i hefyd ddioddef strôc dair blynedd yn ôl ac yn ôl ym mis Hydref, llewygais ar ôl profi poen yn y frest.

“Ond y tro hwn, mae wedi gwneud niwed mawr i mi, ac rydw i wedi fy syfrdanu’n fawr.

“Rwy’n dal mewn poen, ac rwy’n ei gymryd o ddydd i ddydd, ond mae’n bris bach iawn i’w dalu i ddod â mi yn ôl at fy nheulu ac rwy’n ddiolchgar i’r holl staff a helpodd i achub fy mywyd.”

Mae heddiw’n nodi dechrau Defibuary, sef ymgyrch fis o hyd flynyddol Gwasanaeth Ambiwlans Cymru sydd â’r nod o addysgu’r cyhoedd am bwysigrwydd cael aelodau’r cyhoedd i ddefnyddio CPR a diffibriliwr.

Yng Nghymru, mae 80% o ataliadau ar y galon yn digwydd yn y cartref ac yn ôl Sefydliad Prydeinig y Galon, dim ond un o bob deg o bobl sy'n goroesi ataliad ar y galon y tu allan i'r ysbyty yn y DU.

Pan fydd rhywun yn cael ataliad y galon, mae'n nhw’n llewygu ac yn mynd yn anymatebol.

Maen nhw naill ai'n stopio anadlu'n llwyr, neu efallai y byddant yn cymryd anadliadau drwm neu'n anaml am rai munudau, y gellir eu camddehongli fel chwyrnu.

Os gwelwch rywun mewn trawiad ar y galon, ffoniwch 999 a dechreuwch CPR.

Mae Cyngor Dadebru y DU wedi cynhyrchu canllaw cam wrth gam ar wneud CPR:

Sut i wneud CPR | Cyngor Dadebru y DU

Bydd triniwr galwadau ambiwlans yn dweud wrthych ble mae eich diffibriliwr agosaf.

Rhaid i bob diffibriliwr newydd a phresennol fod wedi’i gofrestru ar y rhwydwaith diffibrilwyr cenedlaethol The Circuit er mwyn i’r trinwyr galwadau 999 allu gweld eu lleoliad:


The Circuit – rhwydwaith diffibriliwr cenedlaethol
Nodiadau gan y golygydd

Am ragor o wybodeth, anfonwch neges e-bost at y Swyddog Cyfathrebu Beth.Eales@wales.nhs.u